考研英语长难句｜Day125
我要评论01
今日长难句
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
02
词汇解析
due to 由于，考研因为
Brexit 脱欧
implication [ˌɪmplɪˈkeɪʃn] n. 可能的英语阳江市某某计算机服务中心影响，牵连
leave [liːv] v. 使......处于
decade [ˈdekeɪd] n. 十年
forecast [ˈfɔːrkæst] v. 预测，长难阳江市某某计算机服务中心预报
03
结构分析
✔句子主干：
Britain is becoming a more closed economy
✔状语1：
due to Brexit
✔状语2：
with damaging long-term implications for productivity and wages
✔定语从句：
which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade
04
参考译文
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。
考研相关文章
新京报记者 胡倩 编辑 胡杰 校对 赵琳 看到“14岁女生离职被MCN机构起诉索赔1.7万元”的新闻，15岁的赵晴害怕得无法入睡，两人曾在同一家涉事公司当主播，同样签署了一份后来被网友称为“卖身2025-09-02
图为美国当选总统特朗普 资料图11月15日消息，消息人士透露，作为更广泛的税制改革立法的一部分，当选总统特朗普的过渡团队正计划取消针对购买电动汽车的7500美元消费者税收抵免。消息人士说，特斯拉的代表2025-09-02
日前，教育部印发《关于做好2025届全国普通高校毕业生就业创业工作的通知》，《通知》要求，提升高校毕业生就业工作保障水平。严格落实校园招聘“三严禁”要求严禁发布含有限定985高校、211高校等字样的招2025-09-02
来源：大湾区之声 [香港发出一号戒备信号]受台风“万宜”影响，香港天文台发出一号戒备信号。天文台介绍，按照目前预测，“万宜”今日仍与香港保持约400公里或以上的距离，预计香港日间尚未普遍吹强风，2025-09-02
我们真的吃得比过去丰富了吗：复育老种子和挖野菜2025-08-20 13:36:36 来源：澎湃新闻 作者：2025-09-02
随着数字经济的发展，人工智能越来越多地渗透到社会的方方面面，成为未来产业发展中最重要的力量之一。作为全国人工智能综合实力最强的城市，北京市人工智能研发、产业等不断提升，成为城市发展的新动能。在这座被称2025-09-02
最新评论